以文本方式查看主题

-  开封论坛  (http://www.izhen.cn/dv/index.asp)
--  天籁之音  (http://www.izhen.cn/dv/list.asp?boardid=69)
----  [分享]韩版<情人>  (http://www.izhen.cn/dv/dispbbs.asp?boardid=69&id=24625)

--  作者:黑郁金香
--  发布时间:2006-11-01 22:34:40
--  [分享]韩版<情人>

[MP=90,60,true]http://blog.sjzj.com.cn/attachments/month_0607/k20067120296.wma [/mp]

歌词:

到昨天
我的眼泪已经哭干
我很想念和你在一起的那一天
即使分手时
受一辈子的痛苦
也很爱,你能理解吧?

你的破碎的微笑环绕着我的时候
爱你到死为止,怎么会忘记你呢?
即使分手时受一辈子的痛苦
也很爱你,你能理解吧?

你的破碎的微笑环绕着我的时候
爱你到死为止,怎么会忘记你呢?
想见你,因为我很伤心
再说一声good bye my


--  作者:孙金盛
--  发布时间:2006-11-02 09:21:33
--  
黑板您发的这不配上歌词我真的不知道她唱的是啥
--  作者:黑郁金香
--  发布时间:2006-11-02 15:57:59
--  
翻译成你能看懂的了,她唱的是韩语
--  作者:孙金盛
--  发布时间:2006-11-02 18:02:15
--  
我想住不是您翻译的
--  作者:sammi
--  发布时间:2006-12-02 14:53:16
--  

韩文歌还是听原版的歌词比较好

一旦翻译以后,味道就变了