主题：平水韵部

现在汉语中的声调是分为：阴平，阳平，上声和去声。

可是古汉语里的声调是分为：平声，上声，去声和入声。

古代的平声演变和分化为现代汉语的阴平和阳平，上声和去声基本上变化不大，可是去声在现代汉语中消失了，但是在诗词里还是保留了下来。据说是一些短而急促的声音。

不知道我说的对不对哦。

楼主的贴子真是高难度，

sisi还有好多字都不会念，还有的都没有见过呢。

那些不认识的字看上去好像是电脑出问题时候的乱码。呵呵

sie traent

weil du gesagt hast

dass sie von dir weggehen will

aber

sie will das nicht

sie verspricht das nicht

sie braucht dich

aber sie fuerchtet

eine Zukunft!