开封论坛汴梁★生活开封时事 → [转帖]开封《清明上河图》题跋记


  共有3239人关注过本帖树形打印复制链接

主题:[转帖]开封《清明上河图》题跋记

帅哥哟,离线,有人找我吗?
红二十五军
  1楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 共和国大将
等级:超级版主 帖子:8170 积分:51490 威望:20 精华:13 注册:2006-06-04 13:52:14
[转帖]开封《清明上河图》题跋记  发帖心情 Post By:2007-12-09 07:13:49 [只看该作者]

开封《清明上河图》题跋记
一帧长卷,千年梦回


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下20071127103538_28.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

《清明上河图》(局部)
  



    宋代宣和画院张择端的《清明上河图》是一幅举世闻名的古代现实主义绘画杰作,它忠实地反映了北宋时期都城开封繁华富庶、歌舞升平的盛世图景。由于在创作上独树一帜,具有极高的审美价值和史料价值,历代学者和研究家做了多方面的分析和研讨,如今已经逐渐形成了一门独立的“清明上河学”。
 

作者: 郑纯方
来源: 汴梁晚报

 

[此贴子已经被作者于2007-12-9 7:15:57编辑过]


 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
红二十五军
  2楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 共和国大将
等级:超级版主 帖子:8170 积分:51490 威望:20 精华:13 注册:2006-06-04 13:52:14
  发帖心情 Post By:2007-12-09 07:16:56 [只看该作者]


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下20071127103543_28.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

《清明上河图》的传承流转,百迂千回,不少收藏家和学者视若珍宝,睹图生情,濡墨挥毫,为之题跋。有的记录作者感怀,有的说明其研究成果,有的感慨物换星移的变迁,有的抒发内心的疑虑或不平,文采里不尽风流,字简而意蕴深邃。品读和鉴赏于字行之间,循着历史的屐痕去触摸这件“国宝”的“生存”轨迹,可谓一条蹊径、这边风景也。



免费广告位,欢迎刊登  回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
红二十五军
  3楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 共和国大将
等级:超级版主 帖子:8170 积分:51490 威望:20 精华:13 注册:2006-06-04 13:52:14
  发帖心情 Post By:2007-12-09 07:17:49 [只看该作者]


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下20071127103548_28.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

 张著:选入神品,藏者宜宝之

    说到《清明上河图》的跋文,首先要说金人张著。其文是:“翰林张择端,字正道,东武人也。幼读书,游学于京师,后习绘事,本工其界画,尤嗜于舟车市桥郭径,别成家数也。按向氏《图画评论记》云:《西湖争标图》、《清明上河图》,选入神品,藏者宜宝之。”署名大定丙午清明后一日,燕山张著跋。这个跋文虽然寥寥数语,至少给我们提供了这样一些宝贵的信息。一是道出了画家张择端的简历,而且是迄今我们所能知道的关于作者的文字记载。这对于研究张择端及其作品无疑是字字珠玑了。二是在金代《清明上河图》已经作为“神品”进入皇家和社会名家收藏领域,身价极高。三是金灭北宋后,此图被掠往北方,现身于北京,被名家收藏,并有向氏的高度评价。因此,张著的跋文历来被尊为题跋诗文之首。

    张著的跋文还留下一个疑点,这疑点也曾困扰了一代一代的收藏者和研究家。《清明上河图》在金代已成“神品”,说明它在宋代就很被推崇了。既然张择端是宣和画院的画家,那么这么好的作品为什么没有收入《宣和画谱》呢?跋文中对此没有提及。研究家们分析有两种可能,一个是蔡京等人不仅把持朝政,而且把持着画院的裁决权,张择端不去巴结他们,被嫉贤小人排斥在画谱之外毫不奇怪。另一个是神品完成在画谱成书之后,没赶上这班车。不管怎么讲,它到底还是一件历史的谜案。



免费广告位,欢迎刊登  回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
红二十五军
  4楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 共和国大将
等级:超级版主 帖子:8170 积分:51490 威望:20 精华:13 注册:2006-06-04 13:52:14
  发帖心情 Post By:2007-12-09 07:19:11 [只看该作者]

张公药:唤回一晌繁华梦

    繁华若梦,箫鼓楼台


    在我手头的资料中,历代为神品《清明上河图》题跋者凡13人,实际上可能比这要多。题跋中诗文并举,有的以简约文字记之,有的以诗记述感怀,也有的先诗后文,洋洋洒洒。

    较早用诗题跋的是金代的张公药,跋诗计七言古体有12句:“通衢车马正喧阗,祗是宣和第几年。当日翰林呈画本,承平风物正堪传。水门东去接隋渠,井邑鱼鳞比不如。老氏从来戒盈满,故知今日变丘墟。楚柂吴樯万里舡,桥南桥北好风烟。唤回一晌繁华梦,箫鼓楼台若个边。(足堂张公药)。”诗中既有对画家当时声名未传的感叹,也有对沧桑变化、繁华如梦的哲思。诗句流畅上口,可吟可诵。张公药,字元石,以父荫入仕,曾做过郾城县令。官职不高,也就是七品芝麻官吧,最喜书画收藏,对长卷深有研读。这首诗也透露了它对于“神品”未入画谱的内心疑虑和不平。


论坛上回帖的意义和技巧(严重潜水者坚决清除)  回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
红二十五军
  5楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 共和国大将
等级:超级版主 帖子:8170 积分:51490 威望:20 精华:13 注册:2006-06-04 13:52:14
  发帖心情 Post By:2007-12-09 07:19:32 [只看该作者]

郦权:犹恨宣和与政和

    以史为镜,可知更替


    稍后一些时候,金人郦权的跋诗与张公药的作品诗体句数相同。这首诗与张诗不同之处在于,他借图画的观赏之感,直接而有力地批评了宋代的奢靡享乐之风(到了宣政年间尤其严重)。“峨峨城阙旧梁都,二十通门五漕渠。何事东南最阗溢,江淮财利走舟车。车毂人肩困击磨,珠帘十里沸笙歌。而今遗老空垂涕,犹恨宣和与政和。京师得复比丰沛,根本之谋度汉高。不念远方民力病,都门花石日千艘。”郦权,字元舆,邺郡(即今河南省安阳)人,金章宗明昌年间(1190~1195)为著作郎,传有《坡轩集》。因职务与爱好所系,他详细研读了与画图有关的宋代城市史,认为画图既记载了北宋都城的繁荣,也暗含了文盛武弱、贪图享乐所埋下的祸根。


免费广告位,欢迎刊登  回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
红二十五军
  6楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 共和国大将
等级:超级版主 帖子:8170 积分:51490 威望:20 精华:13 注册:2006-06-04 13:52:14
  发帖心情 Post By:2007-12-09 07:20:21 [只看该作者]

王(石间)、张世积:却开图本看风烟

    图本依旧,风烟无觅

    金人王(石间)、张世积的跋诗各为一首七律。王诗云:“歌楼酒市满烟花,溢郭阗城百万家。谁遣荒凉成野草,维垣专政是*邪。两桥无日绝江舡,十里笙歌邑屋连。极目如今尽禾黍,却开图本看风烟。”诗人抒发了自己的见解,把宋代国力衰微、繁华不再归结为*臣当政、误国误民,也嘲讽当朝不知引史为戒。

    张世积的跋诗则从另一种角度咏叹:“画桥虹卧浚河渠,两岸风烟天下无。满眼而今皆瓦砾,人犹时复得玑珠。繁华梦断两桥空,唯有悠悠汴水东。谁识当年图画日,万家帘幕翠烟中。”诗用对比的手法,提醒人们只有通过上下的努力,才可以使珠玑复光,繁华之梦终于梦想成真。


免费广告位,欢迎刊登  回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
红二十五军
  7楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 共和国大将
等级:超级版主 帖子:8170 积分:51490 威望:20 精华:13 注册:2006-06-04 13:52:14
  发帖心情 Post By:2007-12-09 07:20:43 [只看该作者]

李东阳:“此图此景复谁家”

    长吟短叹,乾坤俯仰


    金代开了个跋诗的先河,元代几无响应。直到明代,才又继起跋诗的传统。其代表人物便是大学士、诗人李东阳。他在继承中有创新,采用的是诗文并举之法,这可能与他的政治地位较高(官至吏部尚书、华盖殿大学士)和才气纵横有关。跋文记述了他30年内先后两次在收藏家那里赏观画图的情景,竟然展玩累日,为之叹惋不能已,所以题跋文与诗在其后。

    其题诗七言古风,有36句之多:“宋家汴都全盛时,万方玉帛梯航随。清明上河俗所尚,倾城士女携童儿。城中万物翚甍起,百货千商集成蚁。花棚柳市围春风,雾阁云窗灿朝绮。芳原细草飞轻尘,驰者若飙行若云。虹桥影落浪花里,捩舵撇棚俱有神。笙歌在楼游在野,亦有驱牛种田者。眼中苦乐各有情,纵使丹青未堪写。”然后笔锋一转,开始咏叹画家张择端,字行之间充满了赞赏与同情。“翰林画史张择端,研朱吮墨镂心肝。细穷毫发夥千万,直与造化争雕镌。图成进入缉西殿,御笔题签标卷面。天津回首杜鹃啼,倏忽春光几时变。朔风卷地天雨沙,此图此景复谁家?家藏私印屡易主,赢得风流后代夸。姓名不入宣和谱,翰墨流传藉吾祖。独从忧乐感兴衰,空吊环州一抔土。丰亨豫大纷此徒,当时谁进流民图?乾坤俯仰意不极,世事枯荣无代无。”

    诗人还把这历史的罪过归结到以蔡京为首的权*和忌贤妒能的小人身上。然而与倒行逆施者的愿望相反,张择端及其历史长卷《清明上河图》的艺术光辉谁也无法磨灭。国家之宝,绝无仅有,时间愈久,价值愈高。枯荣兴废,历代如此。诗中再一次提出了《清明上河图》因何未入《宣和画谱》的历史疑案。全诗抒情和叙事相间,事理融汇,顺爽晓畅,一气呵成,颇见出唐诗遗风。


论坛上回帖的意义和技巧(严重潜水者坚决清除)  回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
红二十五军
  8楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 共和国大将
等级:超级版主 帖子:8170 积分:51490 威望:20 精华:13 注册:2006-06-04 13:52:14
  发帖心情 Post By:2007-12-09 07:21:04 [只看该作者]

如寿:珍藏易主知多少

    珍藏易主,功在千秋


    李东阳之后,有一位如寿先生也留下跋诗一首:“汴梁自古帝王都,兴废相寻何处无。独惜徽钦从北去,至今荒草遍长衢。妙笔图成意自深,当年景物对沉吟。珍藏易主知多少,聚散春风何处寻?”

    这首诗语言简洁,笔到神知,不求工稳,兴废题咏,情之所至,对《清明上河图》收藏传承历程中的人物故事感慨兴叹,都如春风过耳。此诗当是题咏张氏画卷的上乘之作,可惜除落款钤有“鹭津如寿”四字之外,作者的身世、生卒年等均无翔实资料可供查考。笔者不由得对这位神秘高人举手加额,崇敬倍致。

    如今,书画店里有一种旅游工艺品图画折扇,物美价廉,游客多喜购买之。其正面是《清明上河图》之虹桥局部,背面有三篇题拔诗文,跋文为燕山张著先生的一篇,最后一首诗便是如寿先生的作品。炎夏之日,手执此扇,凉风徐来之际,不时吟诵此诗,感岁月流转,觉沧桑之幻,遂爽然于心,不亦乐乎!


论坛上回帖的意义和技巧(严重潜水者坚决清除)  回到顶部