主题：苏波儿

昨天上午，女儿他们刚离开家没多大一会儿，就听见门铃“叮咚！叮咚...."像个不停。我走到门前，透过门镜看到门外站着一个满脸胡子的人。他可能听到了我的脚步声，就开口说话：

“苏波儿！“

因为女儿交待过，生人一律不要开门。于是我就说：

“主人不在家！“他仍然叫：

“苏波儿！“我又说：

“主人不在家！“

就这样，他一句我一句，叫了两三声。我听不懂“苏波儿“是什么意思，他也听不懂我说的什么。于是我就干脆不吭声了。可他还在门外“苏波儿！““苏波儿“，一个劲的叫。老伴过来悄声对我说，“千万可别开门，他就是说来送金元宝的，也不能开！“我点点头，捂着嘴笑，他就是说来送金元宝的，我也听不懂哦！

那人叫了一会儿，就听不到什么动静了，也不叫了。我透过门镜往外看，原来那人已经走了。

下午，女儿回来，我告诉她这件事，他说：“咳！那是住宅公司的管理员。咱们的卫生间漏水了，它是来修理的。“她还告诉我，“苏波儿“就是super in tendent(管理员）的简称。

咳！你说这叫什么事儿！

我告诉女儿，以后再有这种事儿，要事先告诉我。或者让人家在你们在家的时候来。

可是，今天上午，我正准备洗澡，那个“苏波儿“却又来了。由于昨天下午女儿已经和他打了电话，解释了因为语言不通，影响了他的工作，并道了歉。他对我没有给他开门，也表示理解。所以，今天门铃一响，我看到还是他，马上就开门。他进来后，笑着向我点点头，就径直往卫生间去了。

可是不到半个小时，他就出来了。并且和我连比带划的不知说些什么。我以为他完成了任务，要走了，便微笑着向他卖弄我学会的两句英语：“三克油！拜拜！“

可是显然我又理解错了，因为他连声说：“no!no!"并走到门前，把门打开，伸出五指，又指指自己，从门外走进来。我恍然大悟，他说他五点钟再来。对！肯定就是这个意思！我笑着向他点头，于是他一声“OK!"就走了。

他走后，我就到卫生间洗澡去了。我脱了衣服，打开水头，刚冲了不到两分钟，门铃又响了。老伴儿从门镜看到还是他，就打开门让他进来了。并跑到卫生间门前向我喊道：“你先别洗了，人家又来了，就在这儿站着等呢！“我哭笑不得，只好擦干了身子，狼狈的出来了。

出来后，我冲着“苏波儿“发火，用手指着他，又指指门，又伸出五个指头。意思是说：“你明明说五点钟过来，怎么这么一会儿你就又来了？“

他也不知道我是什么意思，一个劲的只是傻笑......

可是我却好像是明白了什么似的。他伸出的五个手指头，没准儿就是说“五分钟后再来！”。。。。。。

就是苏东坡来了，咱也不开门。

更别说他儿了

对！搞明白再开门！！可以打电话问英语好的人给翻译下！！

语言不通不方便啊